2011年 07月 23日
だいぶ慣れてきました |
スペインに到着して約10日。
私とセルヒオは平日仕事で朝早く夜遅いので、みんなで一緒に過ごせる時間は夕食どきぐらいです。
では、日中おじいちゃんとおばあちゃんは何をしているかというと・・・。
おじいちゃんは、家の修理に大忙し。我が家は修理し始めたらキリがなく、故障箇所が多いんです。アレックスの洋服ダンスを取り付けたり、排水管を掃除したり、バスルームの水漏れを修理したり・・・。車の運転にも慣れてきて、近くのショッピングセンターやDIYショップには自分たちで行けるようになったので、材料なども調達してきてくれます。
おかげさまで、少しずついろんなところが修復されて、快適になってきました。
おばあちゃんは夕食の準備をしてくれたり、パンツのすそ上げをしてくれたり、子供たちが夕方プールに入るとき付き合ってくれたり・・・。時間のあるときは読書も。2人とももう少しゆっくりのんびりしてくれればいいのですけどね。
イネスは夏やすみを満喫中。この日はおじいちゃんに松ぼっくりから松の実を取り出すやりかたを教えてました。そういえば、子供たちの日本語が意外に役に立っていてビックリしました。私が仕事で不在でも、子供たちがそれなりに通訳として役に立っているらしいんです。確かに、子供たちは常におじいちゃんおばあちゃんに日本語で話しかけているし、彼らの言っていることもほとんど理解できているみたいです。日本人学校では落ちこぼれで苦労していますが、こういう姿を見ると嬉しくなりますね。
週末は、近所へディナーに行ってきました。ディナーといってもタパスをつまみに行くといった程度ですが。でも生ハムやコロッケ、グリーンアスパラのローストなどみんな口にあったようでした。スペインはビールも安いとご満悦のおじいちゃん。糖尿病の食事制限をかなりスキップしてしまっているようです(笑)。
ガリシア風タコも気に入ったようでした。隣のテーブルで70代の未亡人グループが、みんなおしゃれをしてガールズトークに盛り上がっているのが新鮮だったようです。確かにスペインの女性はいくつになっても出掛けるときは気合を入れておしゃれしてますからね。
■ 最近なかなかアップできませんが、応援クリックよろしくお願いします!
私とセルヒオは平日仕事で朝早く夜遅いので、みんなで一緒に過ごせる時間は夕食どきぐらいです。
では、日中おじいちゃんとおばあちゃんは何をしているかというと・・・。
おじいちゃんは、家の修理に大忙し。我が家は修理し始めたらキリがなく、故障箇所が多いんです。アレックスの洋服ダンスを取り付けたり、排水管を掃除したり、バスルームの水漏れを修理したり・・・。車の運転にも慣れてきて、近くのショッピングセンターやDIYショップには自分たちで行けるようになったので、材料なども調達してきてくれます。
おかげさまで、少しずついろんなところが修復されて、快適になってきました。
おばあちゃんは夕食の準備をしてくれたり、パンツのすそ上げをしてくれたり、子供たちが夕方プールに入るとき付き合ってくれたり・・・。時間のあるときは読書も。2人とももう少しゆっくりのんびりしてくれればいいのですけどね。
イネスは夏やすみを満喫中。この日はおじいちゃんに松ぼっくりから松の実を取り出すやりかたを教えてました。そういえば、子供たちの日本語が意外に役に立っていてビックリしました。私が仕事で不在でも、子供たちがそれなりに通訳として役に立っているらしいんです。確かに、子供たちは常におじいちゃんおばあちゃんに日本語で話しかけているし、彼らの言っていることもほとんど理解できているみたいです。日本人学校では落ちこぼれで苦労していますが、こういう姿を見ると嬉しくなりますね。
週末は、近所へディナーに行ってきました。ディナーといってもタパスをつまみに行くといった程度ですが。でも生ハムやコロッケ、グリーンアスパラのローストなどみんな口にあったようでした。スペインはビールも安いとご満悦のおじいちゃん。糖尿病の食事制限をかなりスキップしてしまっているようです(笑)。
ガリシア風タコも気に入ったようでした。隣のテーブルで70代の未亡人グループが、みんなおしゃれをしてガールズトークに盛り上がっているのが新鮮だったようです。確かにスペインの女性はいくつになっても出掛けるときは気合を入れておしゃれしてますからね。
■ 最近なかなかアップできませんが、応援クリックよろしくお願いします!
by yumisergio
| 2011-07-23 13:53
| Family