2010年 05月 02日
母の日 2010 |
今日5月2日(日)は、スペインの「母の日」でした。内輪の話で恐縮なのですが、残しておくと、あとで「去年はこんなものもらったんだあ~」、なんて読み返すこともあるので・・・。
金曜日に学校からプレゼントを持ち帰ってきた子供たち。今日まで待てずに、実は昨日の土曜日にもらっちゃったんですけどね。
イネスからは、色粘土のようなものでデコレーションされた素焼きの植木鉢を。「I LOVE MUM」のメッセージカードつきです。よく壊れずに我が家まで届きました。植えられているお花は、街のスーパーで買い物をしたときにもらった、やっぱり母の日のプレゼント。
アレックスからは、ステンドグラス風にデザインされたガラスの瓶。とってもきれいにでき上がっています。何を入れようかなあ。カードには、「Mamá, eres la mejor madre del universo para mí. (お母さんは、僕にとって世界で最高のお母さんだよ)」と書いてありました。いつもガミガミ怒ってばかりいるのに、そんなこと言ってもらうと嬉しいものですね~。こんなことを言ってくれるのは今だけかもしれないけど。
セルヒオには、一足早く金曜日にバスク料理のレストランへランチに連れて行ってもらったし。みんなに感謝です!素敵な週末をありがとう。
夕方には、籠いっぱいに入ったマーガレットの花を抱えて、マドリードのカルメラ宅でも母の日をお祝いしました。
■ ブログランキングに参加しています。いつも応援ありがとうございます!
金曜日に学校からプレゼントを持ち帰ってきた子供たち。今日まで待てずに、実は昨日の土曜日にもらっちゃったんですけどね。
イネスからは、色粘土のようなものでデコレーションされた素焼きの植木鉢を。「I LOVE MUM」のメッセージカードつきです。よく壊れずに我が家まで届きました。植えられているお花は、街のスーパーで買い物をしたときにもらった、やっぱり母の日のプレゼント。
アレックスからは、ステンドグラス風にデザインされたガラスの瓶。とってもきれいにでき上がっています。何を入れようかなあ。カードには、「Mamá, eres la mejor madre del universo para mí. (お母さんは、僕にとって世界で最高のお母さんだよ)」と書いてありました。いつもガミガミ怒ってばかりいるのに、そんなこと言ってもらうと嬉しいものですね~。こんなことを言ってくれるのは今だけかもしれないけど。
セルヒオには、一足早く金曜日にバスク料理のレストランへランチに連れて行ってもらったし。みんなに感謝です!素敵な週末をありがとう。
夕方には、籠いっぱいに入ったマーガレットの花を抱えて、マドリードのカルメラ宅でも母の日をお祝いしました。
■ ブログランキングに参加しています。いつも応援ありがとうございます!
by yumisergio
| 2010-05-02 16:41
| Family